译文
唉,太久。让我(wo)(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
渺茫一片没(mei)有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤(gu)坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕(pa)他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
吊影伤情好像离群孤雁,漂(piao)泊无踪如断根的秋蓬。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
⑶后会:后相会。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
豪俊交游:豪杰来往。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。