译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
衣冠整洁的(de)三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射(she)。
我不能(neng)承(cheng)受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐(le),不要让这金杯无酒空对明月。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极(ji),衣襟衣袖隐约还有残余的芳(fang)香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
有洞庭湖边(bian)产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
5.闾里:乡里。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⒄端正:谓圆月。