译文
我第三次经过平山堂,前(qian)半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞(fei)蛇舞。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
寂居异乡,平日少有人来往(wang),阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
家住京城(cheng)比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
天空(kong)明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载(zai)着云霓旗帜随风卷曲。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
为什么还要滞留远方?
遥想东户季子世,余粮存(cun)放在田间。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
属:有所托付。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。