译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
整(zheng)日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才(cai)能回到(dao)故土?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西(xi)是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君(jun)主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制(zhi)于蝼蚁。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑩老、彭:老子、彭祖。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
11.晞(xī):干。
⑤蝥弧:旗名。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。