译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林(lin)。
为(wei)何见她(ta)早起时发髻斜倾?
采莲少女的绿罗裙融入到(dao)田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下(xia)的镜湖。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景(jing)了。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里(li)和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
时不遇:没遇到好时机。
景气:景色,气候。