译文
在(zai)坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺(yao)》。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
平生的抱负全部落(luo)空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐(yin)。
祝福老人常安康。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服(fu),穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传(chuan)到昏暗的长门宫前。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
业:功业。
65、峻:长。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑴忽闻:突然听到。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。