译文
绣着(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种(zhong)葡萄的锦缎被子。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
露天堆满打谷场,
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
鸟(niao)在野草田间(jian)衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾(he)苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处(chu)流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧(xiao)瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
魂魄归来吧!
心灵已然寂静无欲了,不会再(zai)为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
注释
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。