译文
云中(zhong)仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋(qiu)。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
在(zai)秋夜(ye)里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿(yuan)黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
酒筵上甘(gan)醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情(qing)满怀。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
魂魄归来吧!
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑹杳杳:深远无边际。
81、赤水:神话中地名。
党:亲戚朋友
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。