译文
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
(所以)人生得意之时就应当(dang)纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里(li)的名门大户纷纷相随前去(qu)买花。牡丹花的价(jia)钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
天色已晚,湖光返照,细(xi)细的雨丝飘进南窗。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
象故侯流(liu)落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
51.土狗:蝼蛄的别名。
42.尽:(吃)完。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。