译文
正是春(chun)光和熙
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
谁知道不能去边关的痛苦,纵(zong)然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
西北两面大门敞开,什么气息通过(guo)此处?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照(zhao)着我回家呢?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅(chang)地看着幕烟低垂。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉(yu)快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡(po)强拉回来。苏东坡说(shuo),西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
15、相将:相与,相随。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑴凤箫吟:词牌名。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
之:用于主谓之间取消句子独立性。