译文
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心(xin)仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决(jue)不是想优游退隐。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩(cai),织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间(jian),为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观(guan)看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲(duo)藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队(dui),这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
设:摆放,摆设。
③固:本来、当然。
2、事:为......服务。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
③沾衣:指流泪。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。