译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
陇山的流水,流离了(liao)山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
尾声:“算了吧!
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到(dao)村里的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作(zuo)陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读(du)书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿(na)着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑴天山:指祁连山。
⑾庶几:此犹言“一些”。
宜乎:当然(应该)。