译文
阳光照耀下的汉(han)阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖(gai)。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍(cang)(cang)崖好像会崩裂一般。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次(ci)开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
那里就住着长生不老的丹丘生。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑻海云生:海上升起浓云。
3.隶:属于。这里意为在……写着
34.课:考察。行:用。