译文
草木散发香气源于天性,怎么会求(qiu)观赏者攀折呢!
魂魄归来吧!
折下玉树枝叶作为肉(rou)脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心(xin)独自一个,到(dao)那儿去逍遥(yao)徜徉?
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处(chu)。你(ni)叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
到底为取悦谁,叫我梳妆(zhuang)修饰仪容。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑴南乡子:词牌名。
8.沙场:指战场。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。