译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
天上升起一轮明月,
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过(guo)程是没有(you)穷尽的。世间(jian)的人或物都遵从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之(zhi)间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴(dai)着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四(si)海之内都称(cheng)其为英雄。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
不知自己嘴,是硬还是软,
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
⑻驱:驱使。
14、毕:结束
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
⑴冉冉:柔弱貌。