译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的(de)一(yi)刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生(sheng)军旅的浩荡之感。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭(ting)院里霜满地,月亮已过了小楼。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫(jiao)做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
秦关北靠(kao)河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
缀:联系。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
寝:睡,卧。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
[18] 目:作动词用,看作。
33. 憾:遗憾。