译文
我在碧竹(zhu)林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)清,但仍是寂寥无人(ren)。
霍(huo)光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平(ping)阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停(ting)驻不敢过江。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
⑨销凝:消魂凝恨。
8.朝:早上
毕:此指读书结束
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。