译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀(ai)号。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
白龙上天投诉,天帝说(shuo):谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
一同去采药,
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我整日忧郁而悲(bei)悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书(shu)”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄(zhai)窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
⑹几时重:何时再度相会。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑷佳客:指诗人。
②莼:指莼菜羹。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。