译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐(kong)后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解(jie)谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈(tan),凭吊一下千古含冤的屈原。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
石岭关山的小路呵,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被(bei)选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变(bian)白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖(tang)。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑵草色:一作“柳色”。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。