译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
他们都已经习惯,而你的魂一(yi)(yi)去必定消解无存。
口衔低枝,飞跃艰难;
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
忧愁每每是薄暮引(yin)发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿(chuan)我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再(zai)一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⑻瓯(ōu):杯子。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
(20)图:料想。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。