译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然(ran)在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
大家在一起举杯互相敬(jing)酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用(yong)语言交谈。
注释
⑥祁大夫:即祁奚。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
3、 患:祸患,灾难。
田田:莲叶盛密的样子。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”