译文
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌。
看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住？就在(zai)这时(shi)，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但(dan)接着(zhuo)听说辽西并没有战事，马上又(you)安定下来，时时买酒取乐，经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充(chong)宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
小舟朝广陵驶去，明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊，江上渔火像点点的流萤。
洗菜也共用一个水(shui)池。
感受到君心就如松柏化成，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已(yi)经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
鲁地老叟谈论《五经》，白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略，茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履，头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步，还没抬脚，已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生，你也不是达于时变的通儒叔孙通，和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得，还是回到汶水边去躬耕吧。
儿女们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。
这分别的地方，有楼台，紧靠着又高又陡的江岸；有洲诸，很长很长，长得要跟远天连起来。
这里就是历代征战之地，出征将(jiang)士很少能够生还。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
沉醉之中不知还有自己，这种快乐何处能寻？无穷的忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯多。
这个念头已经有了好多年，今天才算把这件大事办完。
在这兵荒马乱的时候，能够活着回来，确实有些偶然。
但是他却因此被流放，长期漂泊。
注释
28.株治：株连惩治。
⑸梦：一作“又”。洛城：洛阳，诗人家乡缑氏在洛阳附近。
（1）宋公：宋襄公，名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
（87）太宗：指李世民。
（31）覃：延及。鬼方：指远方。
13.青楼：涂饰青漆的楼，指显贵之家，和以青楼为妓院的意思不同。
5.丛菊两开：杜甫此前一年秋天在云安，此年秋天在夔州，从离开成都算起，已历两秋，故云“两开”。“开”字双关，一谓菊花开，又言泪眼开。他日：往日，指多年来的艰难岁月。
风道四塞：四面的风道都堵塞了。
（3）卒：尽力。