译文
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人(ren)站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和(he)感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我暂时离开这里但是还会回来,按(an)约定的日期与朋友一起隐居。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又(you)喝足,教他通情又达理。叫那随(sui)从的副车,让他做上拉他走。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地(di)让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
想起以前曾经游览(lan)过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(7)以:把(它)
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑵通波(流):四处水路相通。