译文
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
不见钱塘苏小小,独处寂寞(mo)又一秋。
想(xiang)起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使(shi)我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里(li)的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
须用:一定要。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。