译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以(yi)把身心和耳目荡涤。
你我一路相连的青山共(gong)沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
其二:
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远(yuan)眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
决不让中国大好河山永远沉沦!
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚(zhi)柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还(huan)带着雪袭霜欺的痕(hen)迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历(li)的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
就像是传来沙沙的雨声;
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
满月:圆月。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
52.氛氲:香气浓郁。