译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变(bian)化全都消逝随着流水,只有(you)那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南(nan)(nan)飞腾。
但愿(yuan)和风惠顾,让牡(mu)丹姣颜久驻(zhu),只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为(wei)什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。