译文
下空惆怅。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
小(xiao)芽纷纷拱出土,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
只(zhi)为报答君王恩遇,手携宝(bao)剑,视死如(ru)归。
刚刚雨过天(tian)晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先(xian)生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道(dao)不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
15)因:于是。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑽东篱:作者自称。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。