译文
她(ta)虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外(wai)求索。
我奉劝(quan)上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有(you)何用?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是(shi)不一致的。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
你姐妹自幼尝尽(jin)失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
相谓:互相商议。
(21)冯(píng):同“凭”。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。