译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
稀疏的(de)影儿,横斜在(zai)(zai)清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌(xu)边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李(li)白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴(xue)。
八月的萧关道气爽秋高。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
23.何以:以何,凭什么,怎么。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。