译文
有人问我(wo)平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我虽遇上好时候,惭愧(kui)的是不能(neng)树立美好的名誉和节操。到(dao)了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
羞(xiu)于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女(nv),天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
虎豹在那儿逡巡来往。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
泣:为……哭泣。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。