译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远(yuan)望那日暮薄云,天各一方,只(zhi)能遥相思念。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁(chou)我也忧愁啊。
登高远望天地间壮观景象,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又(you)要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹(mo)荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞(fei)向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⑷数阕:几首。阕,首。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。