译文
一(yi)听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
在人间四月里百花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不(bu)醒枕;
柴门多日紧闭不开,
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己(ji)悲惨的结局为苦。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
人们个个担心这样(yang)干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下(xia)、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去(qu),剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”