译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
贾氏(shi)隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
众多的牛马放牧,导致原上春草(cao)殆尽。耕(geng)破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑷法宫:君王主事的正殿。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
45.沥:清酒。