译文
五原的春天总(zong)是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀(xi)少。
拄着藜杖感叹世(shi)事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就(jiu)在我满头白发回顾的时候(hou)。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
分垄培植了留夷和(he)揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而(er)变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑷边鄙:边境。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
3、慵(yōng):懒。