译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海(hai)和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒(huang)芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
失(shi)意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无(wu)比。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
山不在于高,有了神仙就出(chu)名。水不在于深(shen),有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱(cong),映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
相见不谈世俗(su)之事,只说田园桑麻生长。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。
中国:即国之中央,意谓在京城。