译文
云彩(cai)横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
你如果喜爱她的幽静居处,就不(bu)妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
用白玉啊做成镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营(ying)溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松(song)树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
要像秋胡的夫人一样,不受(shou)诱惑,要像松树高洁。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⒀贤主人:指张守珪。
⑨市朝:市集和朝堂。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。