译文
你曾(zeng)经就任西畿县县令,三年(nian)下来,马不生膘(biao)。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己(ji)打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命(ming)的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流(liu)霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能(neng)听到。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
[22]籍:名册。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
力拉:拟声词。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(40)耀景:闪射光芒。
东城:洛阳的东城。