译文
镜湖上的月(yue)光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
游赏黄州(zhou)的山水(shui),闲云倒影在(zai)(zai)水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和(he)煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤(xian)尘皆无。
注释
37. 监门:指看守城门。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑩岑:底小而高耸的山。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。