译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来(lai)看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
欢(huan)娱完毕,你秩满(丧礼守孝(xiao)期满)以后就要回归咸阳。
像落在洞庭(ting)湖上的雨点(dian),那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
羡慕隐士已有所托,
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
不是现在才这样,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之(zhi)痛。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白(bai)雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(43)宪:法式,模范。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
(17)冥顽:愚昧无知。
⑨山林客:山林间的隐士。
⑴萦(yíng):缠绕。