译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到(dao)逼得旧岁逝去。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋(qiu)天的明月。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
南星(xing)的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远(yuan)接白云。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情(qing),她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
案头蜡烛有心(xin)它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
家主带着长子来,
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终(zhong)如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
乍(zha)以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑴酬:写诗文来答别人。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
9.惟:只有。