译文
此处(chu)一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样(yang)。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休(xiu)止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只(zhi)有那郊(jiao)外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片(pian)苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我(wo)们一起痛饮。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
魂魄归来吧!
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情(qing)绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
以:用。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑹渺邈:遥远。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
3。濡:沾湿 。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。