译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬。
即使有流芳千秋(qiu)的美名,难以(yi)补偿遭受的冷落悲戚。
(三)
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
毛发散乱披在身上。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自(zi)含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中(zhong)寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
是友人从京城给我寄了诗来。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无(wu)音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
旅葵(kuí):即野葵。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑤岂:难道。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⒂景行:大路。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子