译文
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
深秋的清(qing)晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒(jiu)今朝醉。冒着斜风细(xi)雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝(si)带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
半夜时到来,天明时离去。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
夏桀出兵讨伐蒙(meng)山,所得的好处又是什么?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
48、七九:七代、九代。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
16.皋:水边高地。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。