译文
我已预先拂净(jing)青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒(han)山空对冷寂的窗牖。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披(pi)坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。