译文
眼前拱桥如月，湖(hu)堤漫长，鱼儿随波嬉游，湖面飘着清香，荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡，在(zai)那(na)茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边，不能与旧时的美人一(yi)同游览。想问什么时候才能同赏，眼前这水乡湖塘秋日的风光？
连你这个像谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我经常想起漫游西湖， 整天站在楼台上，扶栏远眺那湖光山色的情景：湖面上三三两两的钓鱼小船， 小岛上天高淡远的号色。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
到处都欠着酒债，那是(shi)寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。
黑犬脖上套双环，猎人英俊又勇敢。
来欣赏各种舞乐歌唱。
冷雨洒满(man)江天的夜晚我来到吴地，天明送走好友只留下楚山的孤影。
在万里炎荒之地频频回首往事，夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
蜀国有很多仙山，但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
当时与我结交的人是何等之多，但只有您才与我真正地志同道合。
子厚从前年轻时，勇于帮助别人，自己不看重和爱惜自己，认为功名事业可以一蹴而就，所以受到牵连而被贬斥。贬谪后，又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进，所以最后死在荒僻的边远之地，才干不能为世间所用，抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时，能谨慎约束自己，已像在司马时、刺史时那样，也自然不会被贬官了；贬官后，如果有人能够推举他，将一定会再次被任用，不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久，穷困的处境未达到极点，虽然能够在官场中出人投地，但他的文学辞章一定不能这样地下功夫，以致于象今天这样一定流传后世，这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望，一度官至将相，拿那个换这个，何者为得，何者为失？一定能有辨别它的人。
王孙呵，你一定要珍重自己身架。
草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。
从塞北辗转江南，如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，突然惊醒，眼前依稀还是梦中的万里江山。
须臾（yú)
忽然听到《悲风》的曲调，又好像是《寒松》的声音。
正当今夜送君断肠的时候，虽有黄鹂婉婉而啼，此心愁绝，怎么忍心听？
心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
注释
[7]恁时：那时候。
⑷扁舟：小船。
①汝南：后汉郡名，在洛阳东面。
13.青楼：涂饰青漆的楼，指显贵之家，和以青楼为妓院的意思不同。
⑸“何如”二句：化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子，不及卢家有莫愁”之句意。薄幸：薄情。锦衣郎：指唐明皇。
（24）《春秋公羊传》：即《公羊传》，为解释《春秋》的三传之一（另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》）。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作，一说是他的玄孙公羊寿作。
40. 从车骑（jì）：带着随从车马。从：使……跟从，动词的使动用法。