译文
残余的(de)积雪压在枝头(tou)好象(xiang)有(you)碧(bi)桔在摇晃,
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见(jian)。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
入春已经七天了,离开家已经有两(liang)年了。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
【急于星火】
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
14.乡关:故乡。
⑸心眼:心愿。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。