译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
看见了(liao)父亲就转过身来啼哭(分别很久显(xian)得陌生),身上污垢(gou)积粘,打着赤脚没穿袜子。
风(feng)流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻(qi)子。
没有人知道道士的去向,
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
①湖州:地名,今浙江境内。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑶君子:指所爱者。