译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
天上(shang)的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
田野上到处都是心神忧(you)(you)伤的扫墓人。
紫茎的荇菜铺(pu)满水面,风(feng)起水纹生于绿波之上。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出(chu)浓浓的香气。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇(long)地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室(shi)里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶(pa)做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
为:相当于“于”,当。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。