译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风(feng)烟云雨中。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
边境飘渺(miao)多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
来欣赏各种舞乐歌唱。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
江边上什么人最初看见(jian)月亮,江上的月亮哪一(yi)年最初照耀着人?
见了(liao)(liao)(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
端午佳节,皇上赐予名(ming)贵的宫衣,恩宠有加(jia)。
注释
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”