译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流(liu)东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与(yu)你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄(ji)在悲凉的秋风中罢了。”
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎(ying)合当权者的心态而不画伤心图而已。
形势变不比当年(nian)邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
203. 安:为什么,何必。
6、休辞:不要推托。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
1、会:适逢(正赶上)
春来:今春以来。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。